Egy monol�g 2007-b�l:

"Nekem a j�t�k a v�remben van. Az any�m Djulka mint takar�t�n�k�nt nagyon kem�nyen dolgozott eg�sz �let�ben, de az ap�m is igen �nt�rv�ny� makacs ember volt mindig aki soha nem fogadta el m�sok seg�ts�g�t. Eleinte �n is olyan voltam hogy mindent magam akartam egyed�l megcsin�lni. Id�vel r�j�ttem hogy vannak m�sok is �s nem csak az �letben a p�ly�n is r� kellett d�bbenjek erre.

A Rosengard parkban kezdtem el focizni, ez tulajdonk�ppen Malm� gett�j�ban tal�lhat�. Azon a r�szen nem nagyon �lnek sv�dek, ellenben rengeteg a k�lf�ldi, feket�k, arabok, muzulm�nok, keletiek. Mindenki ismert mindenkit, mindenki seg�tett mindenkinek �s ami a legfontosabb volt minden nap fociztunk! De t�nyleg minden nap. Volt hogy m�s parkokb�l �rkeztek az ellenfelek �s �gy mindenkit�l el lehetett lesni valamit ak�rcsak ma a t�v�b�l. Egy cselt, egy emel�st b�rmit. A tan�raim az utc�n a k�vetkez�k voltak: Goran egy maced�n �s Gage egy bolg�r aki brazilokat megsz�gyen�t� m�don b�nt a labd�val. � egy �vvel id�sebb volt n�lam �s j�tszott a Malm� ut�np�tl�s csapat�ban is. Rengeteg tr�kk�t megtan�tott, tulajdonk�ppen amit a labd�val tudok annak az alapjait azt t�le tudtam meg.

De egyed�l is folyamatosan gyakoroltam, lassan a labda lett a legjobb bar�tom. A t�bbiekkel n�ha akadtak gondjaim, de ilyenkor mindig elmenek�ltem �s egyed�l fociztam. Ezeknek a dolgoknak k�sz�nhet� hogy 47-es l�bbal is tudok ezt azt csin�lni, persze tudom Maradonanak ez a kisebb l�bbal sokkal jobban ment. Otthon is csod�lkoztak ezeken a dolgokon de v�g�l r�m hagyt�k mivel l�ttam milyen remek�l elfoglalom magamat.

Sz�momra egy sarkaz�s kivitelez�se teljesen norm�lis dolog, persze f�gg a szitu�ci�t�l is de ha lehet�s�g van r� akkor mi�rt ne pr�b�ln�m meg? �n nem tudom olyan gyorsan megker�lni az el�ttem lev� v�d�t viszont gond n�lk�l �t tudom emelni felette a labd�t, szerintem ez mag�t�l �rtet�d� dolog. Eml�kezzenek vissza ha a 2004-es EB-n az olaszok ellen meg�ll�tom a labd�t megfordulok vele �s csak azt�n l�v�k Buffon h�r�t. Viszont azt amit csin�ltam nem v�rta senki �s a vil�g egyik legjobb kapusa sem tudta h�r�tani. A mai napig kinevetem azt aki szerint az egy szerencs�s g�l volt, igenis �gy akartam csin�lni �s siker�lt.

Azt hogy mindig a legegyszer�bb megold�st kell v�lasztani m�r sokan mondt�k. Koeman �s Van Basten az Ajaxn�l, Capello a Juventusn�l �s persze itt is mondta m�r Mancini, �s fejben tudom is hogy mi lenne a leghelyesebb, de mikor ott a labda �s az ellenf�l akkor n�ha bizony j�nnek m�s gondolatok is. Ilyen vagyok, ez van. Nekem is vannak p�ldak�peim a p�ly�n, ha hiszik ha nem soha nem szalasztom egy a tv-ben azokat a meccseket ahol Ronaldo is j�tszik. Csak n�zem a j�t�k�t, a cseleit a st�lus�t �s azt mondom magamban: "� a legjobb, m�g egy ilyen �sszetett tud�s� j�t�kos nincs a mai fociban".

�n is mint m�sok arra t�rekszem hogy legyen egy�ni arculatom �s persze arra hogy a j�t�kom min�l hasznosabb legyen a csapatom sz�m�ra. Annak k�sz�nhetem hogy eljutottam id�ig, hogy rendszeresen feltettem magamnak a k�rd�st: "Miben vagyok j�?" Azt�n azokat a dolgokat csin�lom m�g jobban hogy m�g jobb legyek benne, m�g akkor is ha �ppen egy m�sok �ltal neh�z feladatnak l�tsz� dologr�l van sz�. Mik azok a neh�z dolgok? H�t olyan amelyek k�l�nlegesnek �s neh�znek t�nnek, m�gis sz�momra nem okoz k�l�n�sebb neh�zs�get a v�grehajt�suk. De att�l m�g neh�z, �s nekem is maxim�lis koncentr�l�st ig�nyel.

Hogy mi a legszebb dolog amit a p�lyafut�som alatt csin�ltam? H�t erre nem tudok konkr�t dolgot mondani szerencs�re el�g sok volt. P�ld�ul az utols� meccsemen az Ajaxban A NAC Breda elleni g�lom, vagy egy �n�k ellen szerzett bizonyos EB tal�lat. De szerintem nem tettem olyan k�l�nleges vil�gra sz�l� dolgokat, rem�lem hogy majd itt az �n�k haz�j�ban siker�lni fog. De v�rjon csak, eszembe jutott valami. Tal�n 10 �ves lehettem az ellenf�l vezetett 4-0-ra az edz� pedig felr�ngatott a padr�l �s a p�ly�ra k�ld�tt. L�ttem nyolc g�lt �s nyert�nk 8-5-re.

A gyerekek�rt j�tszani a legnagyobb dolog, de az �letben a legszebb gratul�ci�t Massimo Morattit�l kaptam aki szerint �n csin�lom a focit. Im�dom n�zni a gyerekeket ahogyan j�tszanak, pr�b�lj�k a maguk eszk�zeivel el�adni azt amit mi focist�k csin�lunk. Ezek azok a dolgok ami miatt �lvezni lehet ezt a j�t�kot �s emiatt szeretik az emberek is. Akkor csak mosolyogtam mikor Moggi egy zseninek titul�lt valamelyik lapban, mert tudom ezek csak szavak �s bizony rengeteg munka �ll m�g el�ttem.

Az Aranylabda megnyer�se �rdek�ben m�g nagyon sokat kell dolgozzak. Nem mondom hogy nem �rdekel a dolog, mivel egy ilyen d�j egy igazi er�pr�ba. De err�l k�r is t�bbet besz�lni. Hogy ki a sport ide�lom? Ezt m�r mondtam kor�bban: Muhammad Ali. Amit tudott azt t�k�letesen ki is vitelezte. Amikor megmondta hogy a negyedik menetben �t ki valakit akkor a negyedikben tette. Senki nem mondta r�la hogy nagyk�p�, csak az�rt mert tiszt�ban volt a k�pess�geivel. �ppen ez�rt szeretn�m hogy egy napon �gy gondoljanak majd r�m is… Ha nem ilyen lenn�k akkor nem �n lenn�k Zlatan Ibrahimovic."

�